La saison qui arrive marquera les 50 années de présence de la famille Dumoulin en sport automobile au Québec. Sur le thème de "50 ans sur le volant", l’équipe Dumoulin Compétition est imprégnée de la génération précédente, à commencer par le patriarche Richard, suivi de son frère Gérald et 25 ans plus tard, par ses deux fils, Jean-François et Louis-Philippe Dumoulin (champion de la série NASCAR Pinty's en 2014 et 2018).
 
L’année 1969 a marqué l’histoire sous toutes ses facettes. Pour Richard Dumoulin, elle a inscrit le sport automobile dans l’histoire des générations. À cette époque, il était bien loin de se douter que ses fils, Jean-François et Louis-Philippe, seraient doués et passionnés au point d’en faire carrière, lui qui considérait la course comme un loisir. Complice de sa passion depuis toujours, Denise Caissie est une femme d’affaires qui a toujours cru aux défis que comporte ce milieu, aux exigences du sport motorisé, aux opportunités d’affaires offertes par le sport et à la nécessité de se diversifier pour s’améliorer et performer.

La plupart des pilotes automobiles exécutent leurs premiers tours de piste en karting. Chez les Dumoulin, tout a commencé par les courses sur glace. Parallèlement à ses études et ses implications sportives au Cégep et à l'Université du Québec à Trois-Rivières où il complète un baccalauréat en éducation physique, Richard commence sa carrière de pilote en autoslalom, et ce, peu importe la saison, au volant d’une Austin Mini Cooper S de l’époque.

De 1970 à 2009, il a participé à 14 éditions du Grand Prix de Trois-Rivières, à plusieurs courses en support du Grand Prix du Canada, et à d’autres événements sur les pistes du Québec et de l’Ontario. Il a entre autres gagné le championnat provincial du Québec en Série GT-S dans les années 1970 et compte à son actif des courses de tourisme en Alfa Romeo et de monoplace en série F1600.
 
« Je n'ai jamais été un pilote régulier dans une série. La course, c’était seulement lorsque je pouvais me le permettre. Tirer le meilleur parti de la voiture que j'avais était ma façon de gagner, et c'était très satisfaisant pour moi » explique Richard Dumoulin, qui poursuit : « Le moment venu, Jean-François, notre fils aîné, voulait faire partie de l'école de pilotage Jim Russell. Denise [sa mère] et moi avons finalement accepté, sous condition qu’il poursuive ses études. Il a gravi les échelons de cette école très rapidement, passant d'étudiant à mécanicien, à pilote et à gestionnaire des activités de formation en pilotage. Il était bon dans tout ce qu'il faisait là-bas et il y travaille encore aujourd’hui ».

Parlant de son second fils Louis-Philippe, Richard Dumoulin mentionne : « il avait autant de désir combiné à une attitude très minutieuse, et a lui aussi bien réussi à l'école. Les deux frères se sont très bien débrouillés, compte tenu de nos débuts de carrière humbles et sans le sou, et je suis très fier de leurs réalisations. La troisième génération est maintenant arrivée. Nous les laisserons certainement essayer le sport pour voir s'ils l'aiment, mais je ne ferai pas pression sur eux afin qu'ils fassent leur propre choix ».
 
Nés d’un papa mécanicien et enseignant, d’une maman coach de carrière, et entourés de passionnés de l’automobile, tout était réuni pour transmettre la passion de la course aux descendants de Denise Caissie et Richard Dumoulin.
 
Enfants, Jean-François et Louis-Philippe suivaient donc leur père dans son atelier de mécanique automobile. Adolescents, c’est sur la glace du lac Saint-Pierre (Trois-Rivières) qu’ils ont appris à manier le volant, lors de leurs premiers tours de piste à bord d’une Renault 5 (dite « la Chnac! » et de regrettée mémoire) ou d’une Volkswagen Rabbit le week-end avec des amis.
 
Jean-François Dumoulin admet que sa passion pour les voitures et la course automobile est toujours aussi intense aujourd’hui qu’au début : « Mon implication dans ce sport a évolué au cours des 20 dernières années, passant de coureur amateur et d'instructeur de pilotage occasionnel à instructeur de pilotage professionnel à la fine pointe de l’enseignement de cette discipline ». Il ajoute : « À ce stade de ma carrière, j'aime mes deux activités principales : gérer notre entreprise, Dumoulin Compétition, et être instructeur à haut niveau en partageant ma passion du pilotage en course avec les élèves. Pilote de course coule dans mes veines, courir chaque année lors de courses importantes est un incontournable pour moi ».
 
Son frère Louis-Philippe a aussi été imprégné de la passion dès le début : « Aujourd'hui, mon cheminement diffère quelque peu de celui de Jean-Francois, mais le noyau est le même : nous courons, nous parcourons le monde pour enseigner le pilotage et pour aider nos équipes clientes à être compétitives. Et avant tout, Jean-François et moi avons une vie familiale avec nos partenaires de vie et nos fils » explique-t-il.
 
Jean-François et Louis-Philippe gagnent leur vie dans le sport automobile depuis plus de 20 ans maintenant. Depuis l’incorporation de Dumoulin Compétition en 2009 et avec l’appui de partenaires tels que WeatherTech Canada, Groupe Bellemare, Spectra Premium, Bernier Crépeau Chrysler Fiat, Motorsports In Action, Trois-Rivières Mitsubishi, Grand Prix de Trois-Rivières et plusieurs autres, ils seront de nouveau très impliqués cette saison, à différents niveaux.

Ils sont souvent deux et propulsés par l’esprit de famille. Les valeurs transmises sont ancrées, et depuis maintenant cinq ans, transmises à la nouvelle génération, aux quatre p’tits hommes Dumoulin, les fils de Jean-François et Louis-Philippe : Jake, Louis, Nolan et Victor. La prochaine génération de Dumoulin sur les pistes ? C’est fort probable !